Булінг дитини в польській школі: куди звертатись?

Tematy: булінг Польща школа

У зв’язку з повномасштабним вторгненням Росії на територію України багато українських родин знайшли притулок у Польщі. У 2022-2023 навчальному році в польських школах навчалося близько 200 000 дітей з України. За результатами опитування українських батьків на тему ставлення до їх дітей в польських школах: відповіді виявилися кардинально протилежними. Більшість розповідали про прекрасне ставлення до українців у польських школах, допомогу та співчуття з боку вчителів та польських учнів, частина ж батьків розповіла про булінг та агресію з боку місцевих. Що таке булінг, які його причини, та як діяти батькам, якщо їхня дитина стала жертвою цькування в польській школі.

Булінг українських учнів у Польщі: найчастіші причини

Булінг або цькування є формами тривалого фізичного та психологічного насильства в шкільних колективах. Варто зазначити, що поведінка кривдників не є самообороною та не підкріплена правовим регулюванням. Проблема булінгу в школах давно та широко відома як в Польщі, так і в Україні. За різними даними: 67% українських дітей віком від 11 до 17 років стикалися з цькуванням в школах України, 44% спостерігали та ігнорували через страх за себе, а 24% стали жертвами. За перші місяці 2023 року в Україні зафіксовано 99 випадків булінгу. Це тільки офіційні дані, але, на жаль, дуже багато випадків цькувань залишаються без уваги дорослих.

Через війну багатьом українським родинам довелося переїхати за кордон, а дітям відвідувати школи, в яких діють зовсім інші правила, навчання проводиться іноземною, часто незрозумілою для дитини, мовою. Непоодинокими стали випадки булінгу українських учнів в школах Польщі. За словами батьків, кривдники висміювали зовнішність дитини, одяг, вмикали сирени, насміхалися та навіть били.

Найчастіші причини, через які виникає булінг:

• за національною ознакою;
• соціальна нерівність;
• мовний бар’єр;
• неконтрольований інфопростір (ігри, Інтернет, фільми тощо);
• відсутність толерантності;
• нерівність між людьми;
• формування ієрархії в дитячих колективах;
• ставлення суспільства до насилля.

Булінг може бути:

• фізичний: дії, що завдають болю або фізичної шкоди, такі як: удари, ляпаси, підніжки, стусани тощо;
• економічний: крадіжка, знищення або пошкодження майна дитини, вимагання грошей або інших речей;
• психологічний: залякування, бойкот, маніпулювання, шантаж, зневага, глузування, образи, поширення чуток тощо;
• сексуальний: образливі жести, прізвиська, жарти, зауваження, дії сексуального характеру тощо;
• кібербулінг (цькування онлайн, насильницька поведінка в соціальних мережах, прояви психологічного та сексуального насильства в Інтернеті).

Що можна назвати булінгом: як він виявляється?

Цькування (булінг) – це агресивна або образлива поведінка певної дитини або групи дітей щодо іншої дитини, що супроводжується фізичним або психологічним насильством. Завжди є 3 учасники подій: кривдник, жертва, спостерігач (один або група). Часто буває, що діти, які булять, раніше ставали жертвами цькування або насильства. Поведінка дитини ґрунтується на тому, що відбувається в родині та в їхньому житті.

Батькам учнів (не важливо в якій країні вони знаходяться) завжди треба бути уважними до поведінки дитини, до зміни її настрою або зовнішності. Прояви цькування над дитиною можуть бути різними: зламані речі або іграшки, забруднений або порваний одяг, розірвані книжки, зошити та інші ознаки фізичного насильства. Якщо учень зазнає знущань, батькам слід звернути увагу на такі тривожні симптоми в поведінці дитини:

• замкнутість;
• страх;
• безсоння;
• агресія;
• низька самооцінка;
• погане самопочуття;
• пригнічений стан;
• втрата друзів та довіри;
• тривожність;
• залежності;
• суїцидальні нахили;
• самотність.

Ознаки поведінки, якщо дитина є кривдником:

• агресія;
• насильство;
• егоїзм;
• скоєння правопорушень;
• байдужість до інших людей;
• невміння спокійно розмовляти;
• погіршення стосунків з друзями та однокласниками;
• постійні конфлікти;
• відсутність розкаяння, його дії усвідомлені;
• сприйняття інших людей як кривдників.

Що робити батькам, якщо дитину цькують у школі в Польщі?

Психологи радять батькам, діти яких стали жертвою булінгу, всіма можливими способами запевнити дитину, що її права будуть захищені. Наслідки знущань важко переживаються дітьми, а їх подолання триває протягом багатьох років роботи з психологом.

Алгоритм дій для батьків, дитина яких стала жертвою булінгу в польській школі:

1. Домовитися про зустріч з класним керівником, розказати про проблему, описати стан дитини, попросити вчителя поспостерігати за кривдником та за класом, зібрати інформацію від інших дітей, вчителів та спільно запланувати подальші кроки розв’язання проблеми.
2. Записатися до шкільного психолога.
3. Якщо, незважаючи на бесіди з вчителем та психологом, цькування триває, звернутися до директора школи, повідомити про ситуацію при особистій зустрічі або написати листа до директора з проханням вжити заходів у зв’язку з булінгом дитини в школі, віддати лист в секретаріат школи.
4. Якщо питання так і не вирішено, звернутися зі скаргою до місцевого відділу освіти.
5. Якщо ситуація дуже серйозна, та з боку кривдника є загроза життю дитини, звернутися до поліції.

Вчителі відіграють вирішальну роль у боротьбі з булінгом у школах та повинні мати підтримку з боку адміністрації школи, батьків, місцевої влади та громадських організацій. Ключем для боротьби є попередження булінгу в навчальних закладах, проведення уроків толерантності, налагодження довірливих стосунків між учнями та з класним керівником, відвідування спеціальних тренінгів для дітей та вчителів.

Куди звертатись у випадку булінгу в польській школі?

1. Цілодобовий дитячий Телефон довіри Омбудсмена з прав дітей: 800121212 (безкоштовно, українською мовою).
2. Гаряча лінія фонду «Даємо дітям сила» та лінія допомоги потерпілим (в разі булінгу або насильства): 800100100 або 222309900.
3. Спілкування через чат з психологом для дітей та молоді з України: https://czat.brpd.gov.pl/
4. Телефон довіри для дітей та підлітків з України (розмови ведуться українською мовою): 116111.
5. Цілодобова гаряча лінія Управління у справах іноземців:+48477217575. 

Інформація: ukrainianinpoland.pl